"Dejará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá a su esposa
y serán los dos una sola carne. De modo ya no son dos, sino una sola carne.
Por eso, lo qe Dios unió, que no lo separe el hombre."
                                                               

Confessions | Confesiones

Thursdays before the 6:00PM Mass. 
Jueves antes de la Misa de 6:00PM.

Exposition of the Most Blessed Sacrament | Exposición del Santísimo Sacramento

Every Friday from 3:00PM to 6:00PM.

Todos los Viernes de 3:00PM a 6:00PM.

New Members | Nuevos Feligreses

WELCOME! Please register at the parish office.
Please remember that we belong to our parish either by physical address or by being a registered member.

¡BIENVENIDOS! Favor de inscribirse como miembro de la parroquia en la oficina.
Es importante recordar que pertenecemos a la parroquia ya sea por nuestra dirección física o por estar inscrito como miembro.

Baptisms | Bautizos

Every 4th Sunday of the month. Call the office to register and get more information. 

Cada cuarto domingo del mes. Favor de llamar a la oficina para obtener más información.

Weddings | Matrimonios

Please call the parish office before the wedding.
Couples must have received the sacraments of Baptism, Communion, and Confirmation.

Favor de comunicarse a la oficina parroquial antes de la fecha de la boda.
Los contrayentes deberán haber recibido los sacramentos de Bautizo, Comunión, y Confirmación.    

Organizations

Altar Society, Youth Group, Knights of Columbus Council 14100, Agustinos Seculares, Santísima Trinidad, Sagrado Corazón, Altar Servers, Sociedad de la Adoración Nocturna (N.A.S.), Guadalupanas, Evangelización Activa, y Talleres de Oración y Vida. 

Ministry to the Sick | Ministerio a los enfermos

Please call the office to provide name, phone number and address of sick person at home/hospital, so he/she can be visited and receive Holy Communion.
Favor de comunicar a la oficina parroquial el domicilio, teléfono y nombre del enfermo en casa u hospital para que se le visite y reciba la Comunión.

Activities | Actividades

Sociedad de la Adoración Nocturna --Tercer sábado a las 9 PM en el Salón Parroquial.

Catequesis Matrimonial --Lunes a las 7 PM en los salones del catecismo.

Evangelización Activa --Miércoles a las 7:30 PM en el Salón Parroquial.